Category Archives: Uncategorized

BERLIN in covid-19 tijden

Door de maatregelen aanbevolen om het Coronavirus/Covid-19 in te dijken, zijn heel wat tourdata geschrapt. In onze kalender staat aangeduid over welke data het exact gaat.

BERLIN zelf sluit vanaf 15 april voorlopig ook even de deuren. De teamleden zullen wel bereikbaar zijn op maandagen.  Het lezen en verwerken van mails kan dus enkele dagen vertraging oplopen. Bij uitzonderlijk dringende zaken stuurt u best even een sms. Hoe de verschillende medewerkers te bereiken, vindt u op de contactpagina van deze website.

Hou jullie goed – en we zien jullie heel graag terug eens we weer allemaal ons kot uit kunnen!

‘The making of Berlin’ uitgesteld naar juni 2021

Wegens ziekte van één van de kernleden van het gezelschap wordt de premièrereeks van The making of Berlin – oorspronkelijk voorzien voor mei 2020 – met een jaar verplaatst, naar juni 2021. Alle informatie over de nieuwe speeldata vindt u in de seizoensbrochure 20-21 van deSingel die in mei uitkomt – en tezelfdertijd op deze website. Wie een ticket kocht, ontvangt een bericht van deSingel in verband met de terugbetaling van de tickets.

TRUE COPY winter/lente 2020 tour

De voorjaarstournee van True Copy is in full swing.  De voorstelling trekt in de eerste helft van 2020 nog naar Tilburg [NL], Berchem, Diksmuide, Eeklo, Brussel, Zwolle [NL], Den Haag [NL], Tiel, Haarlem[NL], Deinze, Dordrecht [NL], Luxemburg [LU], Aalst, Maastricht [NL], Roeselare, Waregem, Tongeren, Villeneuve-d’Ascq [FR] en Antwerpen. Alle data zijn terug te vinden in de agenda op deze site.

True Copy toert in 19/20

Na een korte post-TheaterFestival break, gaat True Copy weer de hort op. Eerste herfstdatum is 6 november in CC Brugge. Gevolgd door een resem data in Nederland en België – met een vleugje Frankrijk en Luxemburg in de mix.

True Copy passeert in 19/20 nog langs Brugge [BE], Goes [NL], Almere [NL], Arnhem [NL], Amsterdam [NL]*, Izegem [BE], Koksijde [BE], Zaventem [BE], Pelt [BE], Nijmegen [NL], Sint-Niklaas [BE], Oosterhout [NL], Assen [NL], Utrecht [NL], Tilburg [NL], Berchem [BE], Diksmuide [BE], Eeklo [BE], Brussel [BE]**, Zwolle [NL], Den Haag [NL], Tiel [NL], Haarlem [NL], Deinze [BE], Dordrecht [NL], Luxemburg [LU]***, Aalst [BE], Maastricht [NL], Roeselare [BE], Waregem [BE], Dilbeek [BE], Tongeren [BE], Villeneuve-d’Ascq [FR]** & Antwerpen [BE].

* boventitels ih Engels / ** boventitels ih Frans / *** boventitels ih Frans & ih Duits

[foto: Koen Broos]

Avonden met BERLIN

BERLIN werkt momenteel aan een nieuwe creatie die in mei 2020 in premiere gaat bij deSingel, waar het creative associate is. The making of Berlin is het sluitstuk van een reeks stadsportretten – ook gekend als de ‘Holoceencyclus’ – en focust op… Berlijn.

Tijdens de eerste twee weken  van september wordt de rode tent – die je misschien nog kent van de voorstelling Moscow – opgetrokken op het voorplein van deSingel in Antwerpen. Tijdens twee ‘openatelieravonden’ kan je er binnenkijken in de creatieve keuken.

Op 7 september neemt componist Peter Van Laerhoven je samen met Bart Baele, Yves Degryse en enkele gastmuzikanten mee door het muzikale universum van BERLIN. Op 14 september maak je dan weer kennis met enkele inspiratiebronnen die de basis vormen voor The making of Berlin.

Meer info op de website van deSingel.

[foto BERLIN / bewerking: Luis Xertu]

Box Project in de pers

Van 1 t/m 11 augustus neemt BERLIN een door Theun Mosk ontworpen “block box” in op Theaterfestival Boulevard [Den Bosch, NL]. De bezoeker wordt er uitgenodigd op een bestuursvergadering van de VVD – Vereniging voor Vrijwillige Dood. Het bestuur legt uit waar de organisatie voor staat en hoopt zo hun visie op grotere schaal te verspreiden en meer leden te werven. Een auditieve ervaring voor 12 bezoekers onder het motto; “Wie oud wordt, heeft daar zelf schuld aan.”

eerste persreacties:

“Box Project van BERLIN is behoorlijk inventief. In een soort visueel hoorspel luisteren we naar de oprichtingsvergadering van de VVD, de Vereniging voor Vrijwillige Dood. […] een erg grappige en soms macabere bijeenkomst waarin satire over leven en dood de boventoon voert.” – De Volkskrant

“In nauwelijks tien minuten creëert BERLIN een prachtige tragikomedie rondom ouderdom.” – NRC

BERLIN op Theaterfestival Boulevard

In augustus vindt de Nederlandse première van True Copy plaats in Den Bosch, bij coproducent Theaterfestival Boulevard. De voorstelling is er te zien van 4 tem 8 augustus.

BERLIN gaat op Boulevard ook het experiment aan in één van de block boxes, ontworpen door theatervormgever Theun Mosk. Dankzij binaurale geluidstechniek – een techniek waarbij het linker- en rechteroor verschillende tonen horen – kon je in Iqaluit (2005) destijds haast driedimensionaal ervaren hoe het leven in het uiterste noorden van Canada klinkt. Op verzoek van Boulevard stippelt BERLIN nu een nieuwe reis uit die ongeveer 10 minuten duurt. De block boxes zijn dagelijks toegankelijk, van 1 tem 11 augustus.

(foto: Koen Broos)

True Copy geselecteerd voor Het TheaterFestival

Blij om te melden dat True Copy in de selectie van Het TheaterFestival 2019 zit. Het festival vindt dit jaar plaats in Gent. De voorstelling speelt er op 8 en 9 september in Vooruit. Het TheaterFestival belicht jaarlijks de meest belangwekkende en toonaangevende theatergebeurtenissen van het voorbije seizoen.

Uit het juryrapport:
Een van de meest verrassende voorstellingen van het jaar komt van theatergroep BERLIN. [..] True Copy [is] veel meer dan interessant docutheater. BERLIN gebruikt het verhaal van Jansen voor een slimme, geestige en secuur uitgewerkte bespiegeling over echt en nep, over realiteit en fictie, over wantrouwen en geloven. True Copy [speelt] op het niveau van de voorstelling een spannend spel met het publiek: in hoeverre kunnen we alles geloven wat Jansen hier vertelt, of worden we er ingeluisd door BERLIN? [..] Consequent doorgedacht tot de uiterste grens, deze voorstelling!

Franse & Britse première True Copy

Na een vliegende start voor True Copy – met sinds de première in november voorstellingen in België, Duitsland en Italië – zijn in de maand mei Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk aan de beurt.

Van 14 tem 18 mei is True Copy te zien bij le CENTQUATRE-PARIS, waar BERLIN artiste associé is. 23 tem 26 mei trekt de voorstelling naar het Verenigd Koninkrijk, waar het bij coproducent Brighton Festival speelt.

foto © Koen Broos

Noord-Amerikaanse tournee Zvizdal

In januari en februari toert Zvizdal doorheen Noord-Amerika. De Amerikaanse première vindt plaats op 11 januari in Wexner Center for the Arts (Columbus, OH), de Canadese op 31 januari op PuSh Festival in Vancouver. Alle tourdata hieronder:

11 jan 2019   wexner center for the arts COLUMBUS, OH USA
12 jan 2019   wexner center for the arts COLUMBUS, OH USA
18 jan 2019   contemporary arts center CINCINNATI, OH USA
19 jan 2019   contemporary arts center CINCINNATI, OH USA
24 jan 2019   walker art center MINNEAPOLIS, MN USA
25 jan 2019   walker art center MINNEAPOLIS, MN USA
26 jan 2019   walker art center MINNEAPOLIS, MN USA
31 jan 2019   push festival VANCOUVER CAN
01 feb 2019   push festival VANCOUVER CAN
02 feb 2019   push festival VANCOUVER CAN
08 feb 2019   fusebox festival AUSTIN, TX USA
09 feb 2019   fusebox festival AUSTIN, TX USA
10 feb 2019   fusebox festival AUSTIN, TX USA
15 feb 2019   diverseworks HOUSTON, TX USA
16 feb 2019   diverseworks HOUSTON, TX USA

De Noord-Amerikaanse tournee komt tot stand met de steun van the General Delegation of the Government of Flanders to the USA.

(foto door Frederik Buyckx)

Sterren voor True Copy

Na de premièrereeks van True Copy in deSingel en de voorstelling op NEXT Arts Festival een dikke week later, waren zowel deStandaard als het Nederlandse NRC lovend over wat ze zagen:

Met ‘True copy’ maakt Berlin razend interessant docutheater over Geert Jan Jansen, ‘de grootste meestervervalser van de eeuw. […] True copy [ontpopt] zich aan het eind zelfs als een ware thriller. Maar te veel van de plot prijsgeven zou het kijkplezier verknallen. Het is zoals Jansen zei: ‘Soms is het gewoon heerlijk om bedrogen te worden.’ **** Filip Tielens in deStandaard, 19 november 2018

[…] bij Berlin zijn de gekste dingen waar en de normaalste juist niet. Voor True Copy, hun nieuwste voorstelling, bedient Berlin zich razendknap van de werkelijkheid van de Nederlandse kunstvervalser Geert Jan Jansen. ***** Joyce Roodnat in NRC, 29 november 2018

True Copy speelt op 5 & 6 december 2018 nog in C-mine Genk. Daarna vanaf februari 2019 weer op tournee. Meer over True Copy hier, en een volledige speellijst via de kalender.

(foto: Koen Broos)

Meer over True Copy’s ‘Tête d’Arlequin’

In de afgelopen twee dagen is duidelijk geworden dat de valse Tête d’Arlequin – die zaterdag door mevr Feticu en dhr Westerman werd gevonden in Roemenië – er door BERLIN werd geplaatst. De actie werd niet opgezet als publiciteitsstunt maar als wezenlijk onderdeel van de theatervoorstelling True Copy, die vorige donderdag in première ging in deSingel in Antwerpen. In True Copy laat BERLIN verschillende werelden en realiteiten op het podium samenvloeien, met als protagonist de Nederlandse meestervervalser Geert Jan Jansen. Het wil zo o.a. de vinger leggen op enkele pijnpunten binnen de kunsthandel. BERLIN koppelt in haar voorstellingen steevast persoonlijke, bijzondere verhalen – zoals die van Geert Jan Jansen – aan universele thema’s, waarbij non-fictie vaak naadloos overvloeit in fictie.

Op dinsdag 31 oktober hebben we Tête d’Arlequin begraven. Op woensdag 1 november stuurden we vervolgens zes anonieme brieven met de locatie en instructies in de hoop dat het werk snel zou worden gevonden, en erkend zou worden als de echte Tête d’Arlequin. Drie van de brieven zijn verstuurd naar Roemeense adressen. De andere drie naar Nederlandse adressen. We rekenden erop dat een van de drie Roemeense contacten het werk zou opgraven, de Nederlandse adressen waren er als back-up plan. Indien er geen actie werd ondernomen binnen Roemenië, zouden de Nederlandse brieven zeven dagen later aankomen. Dit is ook zo gebeurd. We gingen er vervolgens vanuit dat de Nederlandse contacten de Roemeense of Nederlandse autoriteiten zouden verwittigen.
Mevr. Feticu en dhr. Westerman vlogen naar Roemenië en de uitkomst is intussen bekend. We waren zelf verrast over de snelheid waarmee de vondst in de pers kwam, nog voor de echtheid van het werk werd geverifieerd.

Het doel van onze actie was om in beeld te brengen hoe de Tête d’Arlequin haar weg zou terugvinden naar de oorspronkelijke Triton Collectie, waaruit het in 2012 werd ontvreemd. We gingen er niet van uit dat dit gemakkelijk zou worden, maar wilden nagaan waar het proces dan net stokt, bij wie en waarom. Het werk is één van de verhaallijnen binnen een voorstelling, die in zijn geheel focust op de waarde van waarheid. Wat is echt en wat niet?

Er is in de tussentijd kort telefonisch contact geweest met dhr Westerman. De uitnodiging om elkaar persoonlijk te ontmoeten blijft gelden, maar dan buiten de media. De actie is voor ons een onderdeel van de voorstelling en geen publiciteitsstunt zoals in diverse media wordt gesuggereerd. We besluiten daarom de aandacht niet verder op te zoeken en geven dan ook geen verdere commentaar noch interviews in de media.

BERLIN [Bart Baele & Yves Degryse]

Foto door Koen Broos

.

Over True Copy’s ‘Tête d’Arlequin’

Twee jaar geleden startte BERLIN met het project True Copy, een voorstelling rond de Nederlandse meestervervalser Geert Jan Jansen. True Copy ging afgelopen donderdag in première in deSingel in Antwerpen. De voorstelling draait rond het bewogen leven van de vervalser en de daarbij horende vraag wat de waarde van waarheid is.

Een onderdeel van deze voorstelling hebben we de afgelopen maanden in alle stilte voorbereid. Doel was om de Tête d’Arlequin van Picasso terug te brengen. BERLIN wenst op dit moment niet in te gaan op persaanvragen omdat het eerst wil spreken met mevr. Feticu en dhr. Westerman, die het werk zaterdag hebben opgegraven. Binnen enkele dagen geven we meer duiding.

The New York Times – https://www.nytimes.com/…/world/…/ap-eu-romania-picasso.html
NBC News – https://www.nbcnews.com/…/stolen-picasso-painting-resurface…
Le Figaro – http://www.lefigaro.fr/…/97001-20181118FILWWW00084-un-picas…
NRC – https://www.nrc.nl/…/mogelijk-gestolen-picasso-aangetroffen…
The Guardian – https://www.theguardian.com/…/painting-dutch-embassy-romani…
Sydsvenskan – https://www.sydsvenskan.se/…/stulen-picasso-kan-ha-hittats-…
Knack – https://m.knack.be/…/uit-kunsth…/article-normal-1394677.html

.

Première TRUE COPY

De enige die nooit erkenning krijgt is de vervalser. Tenzij hij ontmaskerd wordt. Geert Jan Jansen

Op 15 november 2018 gaat True Copy in wereldpremière bij deSingel [Antwerpen, BE]. In deze nieuwe voorstelling geeft BERLIN het woord aan meestervervalser Geert Jan Jansen, een man wiens leven één grote evenwichtsoefening op de slappe koord tussen fictie en realiteit is. Gedurende meer dan twintig jaar weet hij de kunstwereld op te lichten. Het verhaal van een man die zich staande houdt binnen een web van leugens. Of zijn het variaties op de waarheid?

Foto door Koen Broos

200e opvoering van Zvizdal op Theater aan Zee

BERLIN stond eerder al op Theater aan Zee met Land’s End (2013), Jerusalem (2014) en Perhaps All The Dragons (2016). Het is dan ook verheugd om om 31 juli de 200e opvoering van Zvizdal naar Oostende te brengen, in een vierdaagse reeks, van 30 juli tem 2 augustus. De voorstelling werd geselecteerd voor het Nederlands Theater Festival en speelde reeds in 16 landen. In het seizoen 18/19 staat er – naast data in België, Nederland en Frankrijk – in januari en februari ook een uitgebreide Noord-Amerikaanse tournee op de planning.

Berlin won Vlaamse Cultuurprijs voor Podiumkunsten

Feest! Op 31 augustus 2016 won Berlin tijdens het Theaterfestival de Vlaamse Cultuurprijs voor Podiumkunsten 2015 toegekend door Vlaams minister van Cultuur Sven Gatz.  De jury loofde ons werk om zijn “unieke interdisciplinaire artistieke aanpak”. ”Als geen ander slaagt Berlin erin het publiek een bijzonder moment te laten beleven. Hun documentaire-aanpak levert een uniek soort theater op”, aldus Cultuurminister Gatz.

Bekijk het interview met Bart Baele & Yves Degryse
Lees de speech van Barbara Raes, gericht aan Minister Sven Gatz

Een greep van wat er in de pers verschenen is:
Focus Knack Het Laatste Nieuws De Redactie  De Standaard De Morgen Metrotime
De Morgen Canvas.be Youtube

Leeskabinet

BERLIN werkt samen met Comp.Marius, Martha!tentatief, ‘t Barre Land (NL), Maaike Neuville en Bas Devos mee aan het Leeskabinet dat onlangs gestart werd en deel uitmaakt van de School-in-Residence.

Het initiatief wil daarmee een schakel zijn tussen de bescherming van een school en de realiteit van de kunstenpraktijk. In het Leeskabinet komen elke maand de theaterstudenten van KASK Gent en
Conservatorium Antwerpen samen om stukken te lezen, interviews, filmscripts,…

De eerste was bij Comp. Marius in het Middelheimpark. Het tweede vond deze week plaats in de kantoren van BERLIN.

Meer info

Op zoek naar 729 mensen voor 729 tegels

Laat hem wuiven!
BERLIN stelt een nieuw project voor in Lissabon. Over een man, Senhor do Adeus [Gentleman of Farewell], die een standbeeld verdient.

Senhor do Adeus [João Manuel Serra] was een bekend figuur in de straten van Lissabon. Hij wuifde naar de voorbijgangers als remedie tegen de eenzaamheid. Tien jaar lang stond hij bij Saldanha en werd zo geliefd dat het uiteindelijk niet meer duidelijk was wie naar wie wuifde: hij naar de voorbijgangers of zij naar hem. Toen hij in
november 2011 stierf, kwamen honderden Portugezen op straat en wuifden om hem te herinneren.

BERLIN wil Senhor do Adeus opnieuw doen wuiven door een gevel te ontwerpen met zijn afbeelding. Door middel van een ingenieus systeem van roterende balletjes [ontworpen door Manu
Siebens & Joris Festjens], kan de linkerarm worden aangestuurd door een smartphone applicatie en op die manier Senhor do Adeus laten wuiven naar de voorbijgangers en de stad.
Steun ons via crowdfunding en word eigenaar van één of meerdere tegels.

BERLIN wenst je een prettig eindejaar!

BERLIN wenst je een prettig eindejaar!

Vanaf januari zijn we weer terug met voorstellingen van
JERUSALEM, PERHAPS ALL THE DRAGONS,
IQALUIT & LAND’S END in Frankrijk, België en Oostenrijk.

We trekken in 2015 opnieuw naar Oekraïne voor het ZVIZDAL
project. Na het overlijden van haar man is Nadia, ondertussen 89 jaar oud, niet te overhalen Zvizdal te verlaten en te verhuizen naar haar dochter. Ze blijft met twee kippen achter in een bevroren Zvizdal.

Ook werken we verder aan LISBOA, het Septimontium
project
. Een stadsportret dat zich ontrolt langsheen de gevels en straten van deze historische stad. Op elk van de zeven heuvels in het oude stadscentrum zal een nieuwe gevel ontworpen worden, met gebruik van traditionele tegels, sjablonen, street poetry en stadsverhalen. Samen met de verschillende partners in Lissabon zetten we in 2015 de zoektocht naar financiering  van dit project verder.

Laatste filmperiode in 2014

De laatste draaiperiode voor 2014 zit erop. Bart Baele, Yves Degryse, journaliste Cathy Blisson en geluidsman Karel Verstreken trokken eind november voor een laatste keer dit jaar naar Oekraïne voor het ZVIZDAL-project.

Geen evidente draaiperiode met temperaturen rond het vriespunt,
interessante gesprekken aan checkpoints en beklijvende beelden van een oude vrouw, Nadia, die na het overlijden van haar man, een
manier zoekt om verder te leven in een steeds groter wordend
isolement. Overleven in eenzaamheid, maar met een trots
die inherent is aan haar karakter.

FEEST! at Alkantara Festival [Lisbon]

SAT 31 MAY / 23h

If Tintin lived today, he would probably be a member of BERLIN. For ten years now, the Belgium-based company has travelled through cities like Jerusalem, Iqaluit, Bonanza, and Moscow, transforming their adventures into performances that walk the thin line between stage, film and installation, between documentary and fiction. Reason enough for a party in the form of a live concert, mixing the images and sounds of the past decade with a preview of their next project, in and about Lisbon.

Musicians: Peter Van Laerhoven, Eric Thielemans

Video: Bart Baele, Yves Degryse, Geert De Vleesschauwer

website Alkantara festival

Lees de reacties van de Franse pers

Lees wat de Franse pers van onze nieuwste voorstelling ‘Perhaps All The Dragons’ vond.

Armelle Héliot in Le Figaro:
Het is hartverwarmend en werkelijk fantastisch. Later we er verder niets meer over zeggen. Je moet de unheimlichkeit ervan zelf ervaren.

13/02/2014